« Nous sommes une industrie en transition »