{"id":74362,"date":"2025-10-21T11:05:16","date_gmt":"2025-10-21T09:05:16","guid":{"rendered":"https:\/\/www.essenscia.be\/case-innovation\/hoe-ellion-met-ai-veilige-geneesmiddelen-sneller-tot-bij-de-patient-brengt\/"},"modified":"2025-11-05T09:45:27","modified_gmt":"2025-11-05T08:45:27","slug":"ellion","status":"publish","type":"case-innovation","link":"https:\/\/www.essenscia.be\/fr\/case-innovation\/ellion\/","title":{"rendered":"Ellion s\u2019appuie sur l&rsquo;IA pour fournir plus rapidement des m\u00e9dicaments s\u00fbrs aux patients"},"content":{"rendered":"<p aria-level=\"1\"><span class=\"section-heading\"><b>La gestion des d\u00e9viations : capitale mais chronophage<\/b>\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"none\">Dans le secteur pharmaceutique, les processus de R&amp;D, de fabrication et de distribution sont particuli\u00e8rement r\u00e9glement\u00e9s. Pour se conformer \u00e0 des directives telles que les Bonnes pratiques de fabrication europ\u00e9ennes (BPF UE) et les r\u00e8gles de la Food and Drug Administration (FDA) am\u00e9ricaine, les entreprises effectuent <\/span><b><span data-contrast=\"none\">des contr\u00f4les de qualit\u00e9 stricts \u00e0 chaque \u00e9tape de la cha\u00eene de valeur<\/span><\/b><span data-contrast=\"none\">. La gestion des d\u00e9viations est un processus essentiel \u00e0 cet \u00e9gard.<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;134233117&quot;:false,&quot;134233118&quot;:false,&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559738&quot;:0,&quot;335559739&quot;:0,&quot;335559740&quot;:259}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"none\">\u00ab\u202fUne erreur dans un lot, une panne d\u2019\u00e9quipement ou m\u00eame une mauvaise signature sur un document de livraison : les \u00e9quipes qualit\u00e9 doivent analyser, documenter et suivre m\u00e9ticuleusement la moindre d\u00e9viation par rapport \u00e0 la norme\u202f\u00bb, explique Lionel Delforge, cofondateur de l\u2019entreprise bruxelloise Ellion, qui fournit des services de consultance aux secteurs pharmaceutique et biotechnologique. \u00ab\u202fChaque jour, nos clients nous disent \u00e0 quel point <\/span><b><span data-contrast=\"none\">ce processus est chronophage<\/span><\/b><span data-contrast=\"none\">.\u202f\u00bb<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;134233117&quot;:false,&quot;134233118&quot;:false,&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559738&quot;:0,&quot;335559739&quot;:0,&quot;335559740&quot;:259}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p aria-level=\"1\"><span class=\"section-heading\"><b>L\u2019AI Deviation Assistant : comment \u00e7a marche ?<\/b>\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"none\">Ellion croit fermement en l&rsquo;innovation pour optimiser les processus pharmaceutiques. C\u2019est pourquoi elle a d\u00e9velopp\u00e9 <\/span><b><span data-contrast=\"none\">l&rsquo;AI Deviation Assistant<\/span><\/b><span data-contrast=\"none\"> avec la collaboration de l&rsquo;expert en IA Sagacify et le soutien de Digital Wallonia.<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559739&quot;:0,&quot;335559740&quot;:240}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"none\">\u00ab\u202fL&rsquo;outil regroupe des documents tels que des rapports de d\u00e9viation, des proc\u00e9dures op\u00e9rationnelles standard (SOP) et des actions correctives (CAPA) avec des donn\u00e9es pertinentes dans un Knowledge Graph\u202f\u00bb, explique Lionel. \u00ab\u202fIl s&rsquo;agit d&rsquo;une <\/span><b><span data-contrast=\"none\">base de donn\u00e9es structur\u00e9e qui relie<\/span><\/b><span data-contrast=\"none\"> les causes, les processus, les \u00e9quipements et les actions.\u202f\u00bb<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559739&quot;:0,&quot;335559740&quot;:240}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"none\">\u00ab\u202fLes \u00e9quipes qualit\u00e9 peuvent poser des questions \u00e0 l&rsquo;Assistant et celui-ci <\/span><b><span data-contrast=\"none\">\u00e9tablit automatiquement des rapports<\/span><\/b><span data-contrast=\"none\">, dans le respect le plus strict des normes. En outre, l&rsquo;outil met des mod\u00e8les en \u00e9vidence afin que les utilisateurs puissent am\u00e9liorer continuellement leurs processus.\u202f\u00bb<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559739&quot;:0,&quot;335559740&quot;:240}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span class=\"section-heading\"><b>20 % de temps en moins<\/b>\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"none\">Le r\u00e9sultat : un gain de temps de 20 % au niveau de l&rsquo;analyse et des rapports de d\u00e9viation, ainsi qu&rsquo;une meilleure garantie de la qualit\u00e9 et de la conformit\u00e9. Une belle promesse dans un<\/span><b><span data-contrast=\"none\"> secteur confront\u00e9 \u00e0 des d\u00e9lais de production longs<\/span><\/b><span data-contrast=\"none\">. \u00ab\u202fGr\u00e2ce \u00e0 ce nouvel outil, nous simplifions et acc\u00e9l\u00e9rons la gestion de la qualit\u00e9 et le respect des r\u00e9glementations extr\u00eamement complexes dans le secteur pharmaceutique, ce qui se traduit par une production plus fluide\u202f\u00bb, a d\u00e9clar\u00e9 Lionel.\u00a0\u00a0<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;134233117&quot;:false,&quot;134233118&quot;:false,&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559738&quot;:0,&quot;335559739&quot;:0,&quot;335559740&quot;:259}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"none\">Les capacit\u00e9s de l&rsquo;outil ne se limitent pas \u00e0 la gestion des d\u00e9viations. Ellion entend aussi acc\u00e9l\u00e9rer <\/span><b><span data-contrast=\"none\">les audits, le contr\u00f4le des changements et la validation des processus<\/span><\/b><span data-contrast=\"none\">, et \u00e9tendre l\u2019utilisation de l\u2019outil \u00e0 des applications autres que les applications pharmaceutiques, comme les dispositifs m\u00e9dicaux ou la chimie fine.<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;134233117&quot;:false,&quot;134233118&quot;:false,&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559738&quot;:0,&quot;335559739&quot;:0,&quot;335559740&quot;:259}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559739&quot;:0,&quot;335559740&quot;:259}\">\u00a0<\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Pour qu&rsquo;un nouveau m\u00e9dicament passe du laboratoire \u00e0 la pharmacie, il faut parfois jusqu&rsquo;\u00e0 15 ans. Il arrive m\u00eame que les m\u00e9dicaments existants soient temporairement indisponibles du fait de la complexit\u00e9 du processus de production et des nombreux contr\u00f4les de qualit\u00e9. Gr\u00e2ce \u00e0 l&rsquo;AI Deviation Assistant d&rsquo;Ellion, entreprise bas\u00e9e \u00e0 Bruxelles, les \u00e9quipes qualit\u00e9 des entreprises pharma peuvent travailler de fa\u00e7on plus rapide et plus pr\u00e9cise, permettant aux patients d\u2019avoir plus rapidement acc\u00e8s aux m\u00e9dicaments. <\/p>\n","protected":false},"featured_media":74361,"template":"","innovation-tag":[1104],"class_list":["post-74362","case-innovation","type-case-innovation","status-publish","has-post-thumbnail","innovation-tag-non-finalist","entry"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.7 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Ellion s\u2019appuie sur l&#039;IA pour fournir plus rapidement des m\u00e9dicaments s\u00fbrs aux patients - essenscia<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.essenscia.be\/fr\/case-innovation\/ellion\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Ellion s\u2019appuie sur l&#039;IA pour fournir plus rapidement des m\u00e9dicaments s\u00fbrs aux patients - essenscia\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Pour qu&#039;un nouveau m\u00e9dicament passe du laboratoire \u00e0 la pharmacie, il faut parfois jusqu&#039;\u00e0 15 ans. Il arrive m\u00eame que les m\u00e9dicaments existants soient temporairement indisponibles du fait de la complexit\u00e9 du processus de production et des nombreux contr\u00f4les de qualit\u00e9. Gr\u00e2ce \u00e0 l&#039;AI Deviation Assistant d&#039;Ellion, entreprise bas\u00e9e \u00e0 Bruxelles, les \u00e9quipes qualit\u00e9 des entreprises pharma peuvent travailler de fa\u00e7on plus rapide et plus pr\u00e9cise, permettant aux patients d\u2019avoir plus rapidement acc\u00e8s aux m\u00e9dicaments.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.essenscia.be\/fr\/case-innovation\/ellion\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"essenscia\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/essenscia\/\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-11-05T08:45:27+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.essenscia.be\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/ellion-2-1.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"480\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"637\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@essenscia\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.essenscia.be\\\/fr\\\/case-innovation\\\/ellion\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.essenscia.be\\\/fr\\\/case-innovation\\\/ellion\\\/\",\"name\":\"Ellion s\u2019appuie sur l'IA pour fournir plus rapidement des m\u00e9dicaments s\u00fbrs aux patients - essenscia\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.essenscia.be\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.essenscia.be\\\/fr\\\/case-innovation\\\/ellion\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.essenscia.be\\\/fr\\\/case-innovation\\\/ellion\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.essenscia.be\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/10\\\/ellion-2-1.png\",\"datePublished\":\"2025-10-21T09:05:16+00:00\",\"dateModified\":\"2025-11-05T08:45:27+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.essenscia.be\\\/fr\\\/case-innovation\\\/ellion\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.essenscia.be\\\/fr\\\/case-innovation\\\/ellion\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.essenscia.be\\\/fr\\\/case-innovation\\\/ellion\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.essenscia.be\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/10\\\/ellion-2-1.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.essenscia.be\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/10\\\/ellion-2-1.png\",\"width\":480,\"height\":637},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.essenscia.be\\\/fr\\\/case-innovation\\\/ellion\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.essenscia.be\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Innovation Award\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.essenscia.be\\\/case-innovation\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Ellion s\u2019appuie sur l&#8217;IA pour fournir plus rapidement des m\u00e9dicaments s\u00fbrs aux patients\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.essenscia.be\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.essenscia.be\\\/\",\"name\":\"essenscia\",\"description\":\"Belgian Federation for Chemistry and Life Sciences Industries\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.essenscia.be\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.essenscia.be\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.essenscia.be\\\/#organization\",\"name\":\"essenscia - Belgian Federation for Chemistry and Life Sciences Industries\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.essenscia.be\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.essenscia.be\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.essenscia.be\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/04\\\/essenscia_logo_header.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.essenscia.be\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/04\\\/essenscia_logo_header.png\",\"width\":200,\"height\":161,\"caption\":\"essenscia - Belgian Federation for Chemistry and Life Sciences Industries\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.essenscia.be\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/essenscia\\\/\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/essenscia\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/essenscia\",\"https:\\\/\\\/nl.wikipedia.org\\\/wiki\\\/Essenscia\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Ellion s\u2019appuie sur l'IA pour fournir plus rapidement des m\u00e9dicaments s\u00fbrs aux patients - essenscia","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.essenscia.be\/fr\/case-innovation\/ellion\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Ellion s\u2019appuie sur l'IA pour fournir plus rapidement des m\u00e9dicaments s\u00fbrs aux patients - essenscia","og_description":"Pour qu'un nouveau m\u00e9dicament passe du laboratoire \u00e0 la pharmacie, il faut parfois jusqu'\u00e0 15 ans. Il arrive m\u00eame que les m\u00e9dicaments existants soient temporairement indisponibles du fait de la complexit\u00e9 du processus de production et des nombreux contr\u00f4les de qualit\u00e9. Gr\u00e2ce \u00e0 l'AI Deviation Assistant d'Ellion, entreprise bas\u00e9e \u00e0 Bruxelles, les \u00e9quipes qualit\u00e9 des entreprises pharma peuvent travailler de fa\u00e7on plus rapide et plus pr\u00e9cise, permettant aux patients d\u2019avoir plus rapidement acc\u00e8s aux m\u00e9dicaments.","og_url":"https:\/\/www.essenscia.be\/fr\/case-innovation\/ellion\/","og_site_name":"essenscia","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/essenscia\/","article_modified_time":"2025-11-05T08:45:27+00:00","og_image":[{"width":480,"height":637,"url":"https:\/\/www.essenscia.be\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/ellion-2-1.png","type":"image\/png"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@essenscia","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.essenscia.be\/fr\/case-innovation\/ellion\/","url":"https:\/\/www.essenscia.be\/fr\/case-innovation\/ellion\/","name":"Ellion s\u2019appuie sur l'IA pour fournir plus rapidement des m\u00e9dicaments s\u00fbrs aux patients - essenscia","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.essenscia.be\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.essenscia.be\/fr\/case-innovation\/ellion\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.essenscia.be\/fr\/case-innovation\/ellion\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.essenscia.be\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/ellion-2-1.png","datePublished":"2025-10-21T09:05:16+00:00","dateModified":"2025-11-05T08:45:27+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.essenscia.be\/fr\/case-innovation\/ellion\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.essenscia.be\/fr\/case-innovation\/ellion\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.essenscia.be\/fr\/case-innovation\/ellion\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.essenscia.be\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/ellion-2-1.png","contentUrl":"https:\/\/www.essenscia.be\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/ellion-2-1.png","width":480,"height":637},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.essenscia.be\/fr\/case-innovation\/ellion\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.essenscia.be\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Innovation Award","item":"https:\/\/www.essenscia.be\/case-innovation\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Ellion s\u2019appuie sur l&#8217;IA pour fournir plus rapidement des m\u00e9dicaments s\u00fbrs aux patients"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.essenscia.be\/#website","url":"https:\/\/www.essenscia.be\/","name":"essenscia","description":"Belgian Federation for Chemistry and Life Sciences Industries","publisher":{"@id":"https:\/\/www.essenscia.be\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.essenscia.be\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.essenscia.be\/#organization","name":"essenscia - Belgian Federation for Chemistry and Life Sciences Industries","url":"https:\/\/www.essenscia.be\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.essenscia.be\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.essenscia.be\/wp-content\/uploads\/2019\/04\/essenscia_logo_header.png","contentUrl":"https:\/\/www.essenscia.be\/wp-content\/uploads\/2019\/04\/essenscia_logo_header.png","width":200,"height":161,"caption":"essenscia - Belgian Federation for Chemistry and Life Sciences Industries"},"image":{"@id":"https:\/\/www.essenscia.be\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/essenscia\/","https:\/\/x.com\/essenscia","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/essenscia","https:\/\/nl.wikipedia.org\/wiki\/Essenscia"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.essenscia.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/case-innovation\/74362","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.essenscia.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/case-innovation"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.essenscia.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/case-innovation"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.essenscia.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/74361"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.essenscia.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=74362"}],"wp:term":[{"taxonomy":"innovation-tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.essenscia.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/innovation-tag?post=74362"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}